"Desde aquel día Juana escuchaba las voces, las comprendía o no las comprendía. Probablemente al final de la vida, a cada timbre de voz oído seguiría una ola de recuerdos propios en su memoria, Juana diría: cuántas voces tuve yo..."
Clarice Lispector: Cerca del corazón salvaje. Fondo Editorial Casa de las Américas, La Habana, 2005, pág. 91
Traducción: Basilio Losada León
Clarice Lispector: (Chechelnyk, Ucrania 10 de diciembre de 1920 - Río de Janeiro, 9 de diciembre de 1977)
